《全面战争：战锤40K》总监用中文告诉我：要将中国视作重点市场

咕噜早报 · 发表于 3 小时前

17b212d17a8e3d08f9ba043c1e1de9f2.appmsg_mw680water (519.15 KB, 下载次数: 0)

很懂行情。

《全面战争：战锤40000》自去年TGA公布以来，就成为了不少《全面战争》玩家和“锤佬”最期待的作品之一。

此前，《全面战争：战锤》系列一直以中古战锤世界观展开。在系列取得成功之后，开发商 Creative Assembly 将目光转向了规模更加宏大的战锤40K宇宙。

对《全面战争》系列来说，这是第一次将战场拓展到战锤40K的科幻宇宙；对于熟悉战锤40K玩家来说，他们终于能够以《全面战争》的方式，体验这片熟悉的银河战场。

如今，这款将由世嘉发行的作品也有了更多新动作。

前阵子的BW上，《全战：战锤40K》的展位就颇为“显眼”：一面摆着首发四大阵营星界军、欧克蛮人、艾达灵族和星际战士的大型立牌造景，不时有官方 Coser 前来互动；

f965474046f19ad1fb57ac3188af02a5.appmsg_mw680water (63.97 KB, 下载次数: 1)

另一面则是一座相当夸张、足有两人高的扭蛋机。

693b7316edd0a0b21e7f567419d801ba.appmsg_mw680water (76.24 KB, 下载次数: 0)

参与扭蛋机的玩家可以获得游戏的相关周边和奖品，根据介绍，一个个的小扭蛋，也呼应了游戏中一颗颗等待玩家征服的星球。

展台附近不断有停下来打卡拍照的玩家，我几次路过扭蛋机时，工作人员都已经举起了“暂停排队”的牌子。

这是《全面战争》系列首次在国内进行较大规模的线下展示，也是《全战：战锤40K》第一次面向中文玩家社区的集中亮相。

我们也在展位上遇到了《全面战争》系列制作总监 Chris Toepker ，并进行了简单交流。

e252b13517da7c78adcae0332e7799bc.appmsg_mw680water (96.63 KB, 下载次数: 0)

Chris Toepker与Coser们在展台合影

Chris曾在国内留学，这次也全程用中文回答了问题。

他向我们透露：《全战：战锤40K》包含着一个比全站系列以往作品都要宏大的战场，玩家将不只是在一片大陆或一个国家里作战，而是在星球与星球之间，创造属于自己的战争故事。

Chris 在现场表示，团队希望把大家熟悉的《战锤40K》阵营，以及属于40K世界观的战斗体验，完整融入《全面战争》的框架之中。

BW特别舞台上，《全战：战锤40K》同步带来了全球首发的六分钟实机演示，也让玩家第一次更直观地看见了作品的样貌。

实机演示片段发生在哈米吉多顿战区，内容展示了星界军与欧克蛮人的一场对决。该战区包含多个可玩恒星系，每个恒星系又拥有多个具备独特生态系统与战术优势的行星。

演示中的战场位于一个文明世界的轨道上空。这颗星球正在遭受欧克蛮人的入侵，星球总督向玩家发出求援。

0eaae19092fcecb08cde6104d97bc2b0.appmsg_mw680water (274.43 KB, 下载次数: 0)

演示中玩家指挥的是星界军。

和以往一些更偏刀剑、骑兵、阵线推进的《全面战争》战场相比，40K 的战场气质明显不同：侦查哨兵提前索敌，卡迪亚突击军依托掩体建立正面防线，欧格林在近距离提供火力压制，帝皇毒刃这样的重型坦克则承担装甲核心。

4c5078e9074a655538986da90754b1e6.gif_mw680 (983.77 KB, 下载次数: 0)

演示里不仅展示了正面冲突，也展示了战场的形势变化。

玩家可以诱导欧克蛮人进入水域，拖慢敌方的行进速度，使其聚集后用女武神火箭打击；

也可以让伏击部队摧毁补给列车，开辟新的进军路线，迫使敌军分散兵力。

cbbdbaa47c24caa209b58631c317c94a.gif_mw680 (1.06 MB, 下载次数: 0)

值得注意的是，这段实机演示全部采用中文配音，未来的《全战：战锤40K》也将支持普通话的完全音频。

《全面战争》系列过去并非每一作都拥有完整中文配音，《全面战争：三国》曾凭借题材和本地化表现给国内玩家留下深刻印象。

Chris 在舞台上也特别提到，团队注意到了中国有很多玩家和粉丝对于战锤系列的热情，因此希望在《全战：战锤40K》中提供更多面向中文玩家的体验。

在实机展示过后，本次参与首发四大阵营配音的中文配音演员们也来到舞台，为玩家现场演绎游戏中的经典台词，并分享了各自对于阵营的理解，以及他们配音中的体会。

bc410e19a1500b099657eb125b5a1658.appmsg_mw680water (65.69 KB, 下载次数: 0)

其中，为艾达灵族配音的梁达伟提到，自己本身就是《全面战争》和战锤40K系列的老玩家，因此能够参与本土化配音，对他来说意义特殊。

另一位配音老师则笑称，录音过程中才发现，录音棚里其实藏着不少“隐藏锤佬”。

也因此，介绍欧克蛮人的时候，他们会与台下观众互动，一起喊出：“WAAAGH！

”的呼声。

在所有舞台环节结束后，全场又齐声高喊：“为了帝皇！

”

7f7d33b34ac2e23c12981964384c1740.appmsg_mw680water (119.3 KB, 下载次数: 0)

舞台下，站在我旁边的一位玩家，戴着星际战士的头盔，右手高举链锯剑。每当台上喊出“为了帝皇”时，他几乎都会第一时间跟着举起武器回应。

Chris 在舞台和采访中都提到，游戏仍处在开发阶段，很多内容还不能展开说明。

但从这次 BW 展示的信息来看，至少它已经清楚地展示了自己的方向。

至于更多阵营、更多星球，以及更多属于40K的战争故事，还需要等待官方在未来逐步揭晓。

我们也记录了在展台与Chris进行采访时的主要内容，于下文呈现。为便于阅读做了一定整理与删减：

Q：这应该是全战系列第一次在国内做这么大的线下展出，为什么选了战锤40k作为最主要的展示内容？

Chris：我觉得最大的原因是，我们希望把《全面战争》带到一个全新的环境里，我们开启使用了新的Warcore引擎。我们在寻找更好的机会，让我们发挥《全面战争》系列本身的一些特色。

以前，或者说很多策略游戏，往往都是一个平面、一个国家，或者类似的范围。

但在《全战：战锤40K》的世界里，我们会提供很多星球让玩家去对战，也让玩家发挥自己的策略。

所以它提供的是一个非常大的、银河级别的机会。

Q：这次为什么会选择把目光放到40k上？CA内部对40K有着怎样的期望和定位？

Chris：刚才也说到了，40K 对《全面战争》来说是一个非常难得的机会。

过去我们的战场最多就是一个星球，现在我们有几百个星球，所以给大家发挥空间，看看他们怎么抓住机会，争取胜利，创造自己的故事。

所以我们觉得《战锤40K》和《全面战争》非常适合放在一起。你看《战锤3》已经做了 10 年，我们也希望《战锤40K》可以做得很长久。这是我们的希望，也是我们的愿望。

Q：《战锤40K》也是这个系列第一次把目光放在科幻题材上。请问您觉得它能给这个系列带来哪些变化？

Chris：最大的变化就是超大、宏大，是想象不到的的那种大。

Q：在之前的宣传中，我们已经知道本作会接轨目前《战锤40K》宇宙的一些最新剧情。请问游戏之后的故事是否也会以这样的形式展现？还是说会加入一些与 GW （Games Worshop）合作的原创故事？

Chris：其实《全面战争》的特色是玩家创造自己的故事，所以我们会提供很多有名的星球或者环境，但玩家怎么创造自己的故事，是他们自己的机会。

我们会和 GW 保持很密切的合作，但并不是说他们有什么故事，我们就一定会做这么一个故事。我们要创造的是一个空间，让玩家发挥。

Q：全面战争40k的故事似乎发生在目前战锤40K故事的最前沿，GW是否与CA建立了非常紧密的合作，这与战锤全面战争3的成功是否有关？

Chris：我们和他们合作已经有 15 年了，所以其实非常密集。他们也给了我们很多新的权限，所以我们现在是跟他们一起关注他们最新发布的那些故事。

不过我刚才也说过，我们提供的是角色、地方，也就是那些星球等等，让玩家体验所有宏大的 40K 环境。因为不管你喜欢什么样的玩法，那都是其中的一小部分；我们的游戏会提供所有这些内容。

Q：近年“全面战争”作品明显强化了角色叙事、内政养成的比重——未来，系列在“大规模战场策略”这个核心根基和“叙事/角色化体验”的拓展间，会保持怎样的平衡方向？

Chris：我们会从补充角色和人物开始。《战锤3》已经发展了很长时间，积累了非常多的角色。相比之下，40K 现在才刚刚开始，所以一开始的角色数量可能不会那么多，但之后会逐步增加。

故事是玩家的主要动机之一，选择去对战这件事本身也非常重要。

我们会用这种方式去呈现：比如一个角色为什么会出现在这里，他会怎样影响你的故事，你又会在这个过程中遇到什么样的挑战。

玩家在创造自己故事的时候，一定会遇到困难，而这些困难本身就是战斗和策略的一部分。

Q：此前的全战战锤系列打破了原本的销售模式，只需要拥有三部曲里的任意一部，就可以单独购买最新的DLC来游玩，让新老玩家可以自由选择想要体验的内容，将多代产品串联成了一个平台式的整体。

当初会什么会产生这样的想法？

40K也会加入或采用这样的模式吗？

Chris：我们做这样模式的尝试，是为了欢迎更多的玩家进入，一起来玩，但我们现在对《战锤40K》还没有决定怎么做比较好，因为现在还很早期。所以整体上，我现在可能还不能公布。

Q：未来系列在东亚题材、中国本土化内容上，还有哪些整体的探索构想？

Chris： 40K是第三款有中文本地化配音的作品。我们非常重视为所有玩家提供一个比较鲜活的环境，让他们能直接了解、直接听到所有人物，并让它们变成玩家自己的故事。

登录/注册后可看大图